
The New Pittsburgh!
新匹兹堡简介
A confluence of technology, life sciences, advanced manufacturing and finance connected to the world.
集技术、金融、制造和医学为
一体的全球性的多样化中心
Our Strengths:
• Energy - Largest Overall Energy Sector in U.S.
• Information Technology
- 38,000 jobs
• 38000名信息技术工作人员
• Health Care & Life Sciences - Largest Job Sector - $400 million+ in R&D Spending
• Financial Services
- 60,000 jobs
• 60000名金融行业工作者
• Manufacturing - 170,000 jobs
• 170000制造业工作者
• Thirty-two colleges & universities - 130,000 students
• 32所高校的130000名学生
• Ninety-four major research centers specializing in:
• 94个主要的研究中心
• Advanced Manufacturing
• 先进制造技术
• Robotics
• 机器人技术
• Biomedical Technology
• 生物医药
• Cyber-Security
• 网络安全
|
|
ABOUT THE PITTSBURGH REGION
Pittsburgh is a major international business community
匹兹堡是一个重要的国际商业区
Eight Fortune 500 companies are based in Pittsburgh
8家美国财富五百强企业位于匹兹堡
More than 50% of U.S. markets and the top Canadian markets lie within one day’s drive of Pittsburgh
匹兹堡一日之程内覆盖了超过50%的美国和主要的加拿大市场
Industrial and Commercial Markets
工商业市场
• 63 percent of the U.S. industrial output
占美国工业产值的63%
Population and Buying Power
人口和购买力
• More than 53 percent of the U.S. purchasing power.
超过53%的美国购买力
• 20 Metropolitan areas exceeding 1 million people.
20个大都市,超过100万人口
• 50 percent of the U.S. population.
占50%的美国人口
• 45 percent of the Canadian population.
占45%的加拿大人口
Foreign Trade Zone
外贸保税区
• An FTZ site is located within the United States but is legally considered outside of U.S. Customs Territory
— 外贸保税区位于美国境内,但法定认为在美国海关管辖范围之外
• Pittsburgh International Airport has 5,300 acres of FTZ Land
— 机场拥有5300英亩的保税区
BACK TO TOP
HOME
|
|
|